ちゃらん (茶蘭)
学名 Chloranthus spicatus 日本名 チャラン 科名(日本名) センリョウ科 日本語別名 漢名 金粟蘭(ｷﾝｿﾞｸﾗﾝ,jīnsùlán) 科名(漢名) 金粟蘭(ｷﾝｿﾞｸﾗﾝ,jīnsùlán)科 漢語別名 珠蘭(ｼｭﾗﾝ,zhulan)、鷄爪蘭、魚子蘭 英名
| 2008/02/07 薬用植物園 |
 |
| 2008/04/15 小石川植物園 | |
 |
|
 |
| 2010/04/09 薬用植物園 |
 |
| Click & enlarge. |
| 2009/05/10 薬用植物園 |
 |
| 辨 | チャラン属(ヒトリシズカ属) Chloranthus(金粟蘭 jīnsùlán 屬)には、東&東南アジアに15-20種がある。 C. angustifolius(狹葉金粟蘭) C. anhueiensis(安徽金粟蘭) C. elatior(C. officinalis;魚子蘭･節節茶･石風節･九節風) 『雲南の植物Ⅱ』72 『全国中草葯匯編』下/190 C. erectus キビヒトリシズカ C. fortunei(C.koreanus;絲穗金粟蘭･水晶花) var. holostegius(全緣金粟蘭･平頭細辛･紅綫草･四大天王) 『中国本草図録』Ⅳ/1578 C. henryi(寛葉金粟蘭) 『中国本草図録』Ⅶ/3046 var. hupehensis(C.hupehensis; 湖北金粟蘭) C. holostegius(全緣金粟蘭･四塊瓦) 『雲南の植物Ⅲ』53 ヒトリシズカ C. quadrifolius(銀綫草･燈籠花･分葉芹･假細辛) C. multistachys(多穗金粟蘭･四葉細辛) 『中国本草図録』Ⅵ/2531 C. officinalis → C. elatior タイワンフタリシズカ C. oldhamii(東南金粟蘭･臺灣金粟蘭･四葉蓮) フタリシズカ C. serratus(及己･四葉對) var. taiwanensis(臺灣及己) C. sessilifolius(四川金粟蘭) 『中国本草図録』Ⅶ/3048 var. austrosinensis(華南金粟蘭) チャラン C. spicatus(金粟蘭･珠蘭) 『中国本草図録』Ⅱ/0519 |
| センリョウ科 Chloranthaceae(金粟蘭 jīnsùlán 科)については、センリョウ科を見よ。 | |
| 訓 | 『大和本草』茉莉に「近年異邦ヨリ來レル茶蘭ナルヘシ、ヨクアヘリ」と。もちろん誤解である。 |
| 説 | 琉球･福建･廣東･四川･貴州･雲南に分布。但し中国では野生は少なく、多くは栽培するのみ。 日本には江戸時代に茶の香料として入り、今では観賞用に栽培。 |
| 誌 | 中国では、全草を薬用にする。 |
| 『花壇地錦抄』(1695)巻四･五「草花 夏之部」に、「茶蘭 葉ハ仙蓼(せんりやう)ニ紛はかり似て、草立も毛頭違す、花形は蓼(たで)の穂に少似て、黄色なり。盛の時分ハ、異香ことごとく室内ニ薫香する事、大蘭にこへたり」と。 |
| 跡見群芳譜 Top | ↑Page Top |